(Source: MoSGA Journal, Fall 1987. Transcribed by Kathy Haggerty)
Passengers going to St. Louis on board the “Auguste”, arrived New Orleans from Bremen 29 Nov. 1866. Copied from item 249 on reel 51, National Archives microfilm series M259.
No. on
Name Age Sex Occupation From Destination List
Kramer, Wilh. 18 M farmer Hanover St. Louis 3
Stumberg, Heinr. 20 M “ “ New Orleans 10
“ , Cathr. 49 F “ St. Louis 11
Wobbe, Anna 21 F servant “ “ 12
Wilking, Joh. 51 M farmer “ “ 13
“ , Marie 45 F “ “ 14
“ , Margarethe 17 F “ “ 15
“ , Hermann 45 M farmer “ “ 16
Gronloh, Johann 35 M “ “ “ 17
Fortmann, Anna 28 F servant “ “ 18
Miedel, Friedrich 63 M farmer “ “ 22
“ , Dorothe 62 F “ “ 23
“ , Friedrich 13 M “ “ 24
Bunte, Heinr. 58 M farmer Hessia “ 26
“ , Marie 62 F “ “ 27
“ , Caroline 22 F servant “ “ 28
Ahnepohl, Wilhe. 20 F “ “ “ 29
Gohsling, Cath. 25 F “ “ “ 30
Kurrelfenke, Chr. 25 F “ “ “ 31
Knetter, Carle. 25 F “ “ “ 32
Brunjes, Heinr. 30 M farmer Hanover Missouri 37
“ , Cathr. 23 F “ “ 38
“ , Marg. 4 F “ “ 39
“ , Martin 2 M “ “ 40
Engel, Anna 17 F “ “ 41
“ , Marg. 15 F “ “ 42
Horn, Wilh. 42 M farmer Prussia Missouri 43
“ , Fried. 13 M “ “ 44
“ , Heinr. 9 M “ “ 45
“ , Fried. ¾ M “ “ 46
Lubking, Henr. 20 F servant “ “ 47
Bartels, Herme. 21 F “ “ “ 48
Lubken, Gorh 18 M farmer Saxonia St. Louis 56
Kiekert, Wilh. 27 M “ Hanover “ 57
“ , Johanne 24 F “ “ 58
“ , Heinr. ½ M “ “ 59
Fricke, Joh. 25 F servant “ “ 65
Dinkelmann, Chr. (6?)2 M farmer “ “ 67
“ , Wilhelm. 18 M “ “ 68
“ , Heinr. 13 M “ “ 69
“ , Anna 24 F “ “ 70
Buddenbaum, Heinr. 53 M farmer “ “ 71
“ , Marie 54 F “ “ 72
“ , Friedrich 26 M “ “ 73
“ , Marie 22 F servant “ “ 74
Bollhorst, Wilh. 25 M workman “ “ 75
Schone, Heinr. 17 M “ “ “ 76
Stippchildt, Anna 28 F servant “ “ 79
“ , Marie 4 F “ “ 80
Eckert, Salome 40 F Wurtenberg St. Louis 83
“ , Jacob 18 M “ “ 84
“ , Salomone 14 F “ “ 85
“ , Friedrich 9 M “ “ 86
“ , Barbare 5 F (died) “ “ 87
“ , Cathe. 3 F “ “ 88
“ , Wilhelm ½ M “ “ 89
Fricke, Heinr. 39 M farmer Hanover St. Louis 90
Schumacher, Peter 37 M “ Hessia Missouri 98
“ , Chr. 38 F “ “ 99
Files, Joh. 48 M stonecrop “ St. Louis 105
“ , Anna 43 F “ “ 106
“ , Johann 17 M “ “ 107
“ , Anna 14 F “ “ 108
“ , Johanne 10 F “ “ 109
“ , Johann 4 M “ “ 110
Stipp, Aug. 19 M segarmaker “ “ 111
Jahn, Heinr. 18 M workman Saxonia Missouri 112
Kade, Fried. 19 M dressmaker “ “ 114
Mohring, Wilh. 16 F Hanover St. Louis 130
Borcherdenge, John 50 M farmer Westphalen “ 131
“ , Marie 51 F “ “ 132
“ , Wilh. 15 F “ “ 133
“ , Christine 12 F “ “ 134
Riechmann, Heinr. 32 M farmer “ “ 135
“ , Amalie 36 F “ “ 136
“ , Louise 4 F “ “ 137
“ , Fridereke 2 F “ “ 138
“ , Heinr. 2/3 M “ “ 139
Bekemeyer, Carle. 15 F “ “ 140
Niemann, Carle. 18 F “ “ 141
Schulze, Gottf. 40 M brikemaker Saxomia “ 142
Bolte, Joh. 25 M shoemaker Hanover Missouri 167
“ , Anna 27 F servant “ “ 168
Dropp, Joh. 27 M joiner “ “ 169
Neumann, Carl 30 M farmer “ St. Louis 170
Dannerbrock, Reg 29 F Hanover St. Louis 171
Traeger, Carl 45 M farmer Prussia “ 176
“ , Marie 43 F (died) “ “ 177
Traeger, Anton 45 M farmer “ “ 178
Koshan, Wilh. 25 M workman “ “ 179
Siemer, Elise 38 F “ “ 180
“ , Heinr. 9 M “ “ 181
“ , Gerh. 7 M “ “ 182
“ , Aug. 4 M “ “ 183
“ , Wilhelm 2 M “ “ 184
“ , Marie ½ F “ “ 185
Loss, Wilh. 31 M farmer Brunswick Missouri 189
“ , Johanne 27 F “ “ 190
“ , Minna 7 F “ “ 191
“ , Carl ¾ M “ “ 192
Hartung, Heinr. 16 M dressmaker “ “ 193
Flint, Elise 25 F servant Hanover St. Louis 194
Wilking, Joh. 19 M farmer Hanover St. Louis 238
Anton, Joseph 24 M “ “ “ 239
“ , Franz 26 M “ “ “ 240
Kappel, Heinr. 20 M “ “ “ 241
Radoccus, J. 21 M “ “ “ 242
Menke, Joseph 31 M “ “ “ 243
Berkmeyer, Wilh. 34 M “ “ “ 244
Heedkamp, Heinr. 40 M joiner “ “ 245
“ , Lisette 37 F “ “ 246
“ , Wilhelm 9 M “ “ 247
“ , Bertha 5 F “ “ 248
“ , Anna 3 F “ “ 249
“ , Fritz 2 M “ “ 250
“ , Louise ¾ F “ “ 251
Indermann, Wilh. 56 M joiner Saxonia St. Louis 252
“ , Anna 56 F “ “ 253
“ , Johann 21 M joiner “ “ 254
“ , Rieke 19 F “ “ 255
“ , Marie 16 F “ “ 256
Wilke, Herm. 18 M joiner “ “ 257
Menke, Ferd. 18 M confectioner Hanover “ 259
“ , Joh. 18 F “ “ 260
Eikmeyer, Anna 18 F servant “ “ 261
Kurkamp, Joh. 17 F Wurtenberg “ 262
Bleimund, Anna 20 F Hanover “ 263
Busch, G. 18 M farmer “ “ 264
Spielker, Gottl. 28 M “ Prussia “ 269
“ , Fried. 28 F “ “ 270
“ , Gottl. 7 M “ “ 271
“ , Hermann 4 M “ “ 272
“ , Wilhelm ¾ M “ “ 273
Schale, Joh. 24 M “ “ 274
Bitter, Joh. 44 M workman “ “ 275
“ , Anna 43 F “ “ 276
“ , Heinr. 10 M “ “ 277
“ , Ricke 8 F “ “ 278
“ , Annchen 7 F “ “ 279
“ , Marie 3 F (died) “ “ 280
Weidkamp, Fried. 66 M workman Hanover “ 281
Stenner, Marie 26 F servant “ “ 282
“ , Fried. 4 M “ “ 283
Bokelmann, Anna 22 F servant “ “ 284
Heimbrok, Joh. 27 F “ “ “ 285
Fleer, Anna 26 F servant Hanover St. Louis 286
Kerksiek, Peter 14 M “ “ “ 287
Hohner, Anna 48 F “ “ 288
“ , Hermann 10 M “ “ 289
“ , Heinr. 6 F (sic) “ “ 290
Bosch, Carl 21 M farmer “ “ 291
Bergmann, Joh. 22 M “ “ “ 292
Dormann, Gottf. 27 M “ “ “ 293
Biermann, Casp. 19 M “ “ “ 294
Niemeyer, Casp. 26 M segarmaker “ “ 295
Pelstecker, F. 32 M farmer Hanover St. Louis 296
“ , Anna 7 F “ “ 297
“ , Johann ¾ M “ “ 298
Lochmuller, J. 40 M farmer “ “ 299
“ , Marie 36 F “ “ 300
“ , Johanne 6 F “ “ 301
“ , Wilhelm ½ M “ “ 302
“ , Marie 9 F “ “ 303
“ , Hermann 28 M farmer “ “ 304
Frese, Anna 24 F servant “ “ 305
“ , Marie 26 F “ “ “ 306
Steffen, J 17 M machinist Saxonia “ 343
Schlome, David 28 M merchant “ “ 344
Meinke, F. 23 M shoemaker “ “ 345 |