Tribe

English Name

Relation

Sex

Age

Have been to school Grane(?)

Umpqua

Jennie Condon

Widow

F

27

Umpqua

Lillie

Daug.

F

11

1

Umpqua

Dick Hale

Husband

M

71

Umpqua

Nancy

Wife

F

51

Umpqua

Jonas Sampson

Husband

M

31

Umpqua

Filiman

Wife

F

26

Umpqua

Genate

Son

M

2

Remarks: (It looks like everyone is grouped together but the remarks are separated) (Jennie) 2 houses 40 acres fenced 1 horse 1 cattle

(Dick) 2 Houses 2 barns 120 acres fenced 5 acres wheat 125 bus 15 acres oats 450 bus. 1/2 acre garden 1 wagon 1 hack 2 set harness 3 horses 4 cattle 4 hogs 8 tons hay 2 plows 2 harrows  

 Jonas Sampson 1 House 20 acres fenced 4 horses 1 set harness

Rogue River 

Mary Miller

Widow

F

41

Remarks: 1 Hous(sic) 2 barns 30 acres fenced 4 ton hay 2 horses harness 1 plow 

Santiam

Jos(?) Hudson

Husband

M

71

Santiam

Margaret

Wife

F

61

Santiam

Adeline

Daugh.

F

21

Santiam

Sallie

Daugh

F

16

Santiam

Sarah Gorde

Widow

F

66

Remarks: 1 House 1 Barn 100 acres fenced 10 acres oats 300 bus 20 ton hay 6 turkeys 1 doz chickens 1 wagon 1 hack harness 2 plows2(?) harrow(?) 

(Next to Sarah Gorde says) 60 acres fenced 

Umpqua

Dick Tipton

Husband

M

36

Umpqua

Mary

Wife

F

41

Umpqua

Cephas

Son

M

14

1

Umpqua

August

Son

M

13

1

1 Hous(sic) 1 Barn 20 acres fenced 3 horses 1 hack harness 1 hog 10 ton hay  

Santiam

Frank Michele

Husband

M

76

Santiam

Mary

Wife

F

47

Santiam

Jo.

Son

M

21

Santiam

Maryann

Wife

F

18(?)

Remarks: 1 House 1 Barn 10 acres fenced 5 Ton hay 1 cow 1 horse 

Marys River

John Manard

Husband

M

47

Marys River 

Catherene

Wife

F

20

Marys River

Dolphis

Son

M

1

Remarks: 1 House 1 barn 15 acres fenced 4 acres wheat 80 bus 5 acres oats 101 bus 3 ton hay 1 horse  

Umpqua

Lizette Louis

Widow

F

58

Umpqua

Machan Polly

Widow

F

96

Remarks: 1 house 1 Barn 40 acres fenced 4 acres wheat 50 bus 11 acres oats 240 bus 1 hog 4 horses 2 cattle 1 acre garden 1 doz chickens 1 Plow 1 harrow 1 wagon harness 10 tons hay

Umpqua

Molalla Sampson

Husband

M

61

Umpqua

Susan

Wife

F

61

Remarks: 1 house 1 Barn 20 acres fenced 15 cattle 7 horses 2 ton hay garden 100 bus potatoes 1 doz chickens 1 wagon harness 

Oregon City

Henry Winslow

Husband

M

48

Oregon City

Sarah

Wife

F

26

Oregon City

Tillie

Daugh

F

2

Oregon City

Eliza Johnson

Widow

F

56

Remarks: 1 house 1 Barn 30 acres fenced 2 acres wheat 30 bus 18 acres (possible 8) oats 200 bus 8 ton hay 10 cattle 6 horses 4 hogs 3 doz chickens 3 doz gees(sic) 100 bushel potatoes garden 1 wagon hack harness 2 plows 1 harrow 

Santiam

Sampson Whilder

Widower

M

66

Remarks: 1 House 1 Barn 40 acres fenced 3 tons hay 3 horses 1 plow 1 harrow 

Molalla

Bill Jones

Husband

M

31

Molalla 

Filamon

Wife

F

24

Molalla

Andrew

Son

M

2

Remarks: 1 House 1 Barn 40 acres fenced 20 acres wheat 400 bus 12 acres oats 300 bus. 50 bus potatoes garden 2 horses 1 wagon harness 1 plow 1 harrow 3 ton hay 1 hog 1 doz chickens 

Tribe

English Name

Relation

Sex

Age

Have been to school Grane(?)

Rogue River 

Martha Jane Sands

Widow

F

46

Rogue River

Nicholas

Son

M

20

Rogue River

Louisa

Wife

F

16

Remarks: 2 houses 1 barn 60 acres fenced 6 acres oats 180 bus 2 hear horses 2 hogs 1 wagon harness 1/2 acre garden 6 ton hay 

Umpqua

Nancy(?) Orton

Widow

F

66

Remarks: 1 house 1 barn  15 acres fenced 1 horse 

Luckmiute

Jake Wheelen

Husband

M

51

Luckmiute

Susan

Wife

F

51

Remarks: 1 house 2 barns 40 acres fenced 10 acres oats 250 bus 2 doz chickens 19 hogs 5 horses 11 cattle 2 wagons 1 hack 1 plow 1 harrow 1 harness garden 50 bus potatoes 6 ton hay 

Wapato Lake

Doc. Smith

Husband

M

86

Wapato Lake

Wife

F

76

Wapato Lake

Jumme John

Son

M

24

Remarks: 1 House 1 Barn 20 acres fenced 8 cattle 5 horses 1 plow 1 harrow 1 wagon harness 1 hack 8 ton hay garden 

Umpqua

Charley Box

Husband

M

56

Umpqua

Nancy

Wife

F

47

Umpqua

Jimmi

Son

M

18

Remarks: 1 house 1 Barn 20 acres fenced 2 horses 1 wagon harness 1/2 acre garden

Marys River

Billie Barlow

Husband

M

81

Marys River

Wife

F

49

Marys River

Jennie

Sister

F

51

Remarks: 1 Hut 20 acres fenced 1/2 acre garden 1 horse 

Umpqua

Alex Day

Husband

M

56

Umpqua

Liza

Wife

F

56

Umpqua

Joseph

Son

M

 10

1

Umpqua 

Susan Pony

Cousin

F

71

Remarks: House 1 barn 80 acres fenced 10 acres wheat 250 bus 31 acres oats 930 bus 1 acres potatoes 250 bus 1 acre garden 5 hear of horses 2 wagons 2 set harness 2 plows 1 harrow 1 reaper 20 cattle 28 hogs 3 doz chickens 

Wapato Lake 

Jim Shalagua

Widower

M

61

Remarks: 1 Home 1 barn 40 acres fenced 8 acres oats 250 bus 

Pendeorille(?)

Michel Laferty

Husband

M

57

Pendeorille(?)

Angelique

Wife

F

51

Pendeorille(?)

Nelie Angelic

Daugh

F

10

1

Pendeorille(?)

Willie

G. Son

M

10

1

Pendeorille(?)

Peter

Son

M

22

Pendeorille(?)

Anastasie

Wife

F

17

Pendeorille(?)

Paul

Son

M

1

Remarks: 1 house 1 Barn 8 acres fenced 4 acres oats 120 bus 50 bus potatoes 10 ton hay 3 horses 5 hogs 1 doz chickens 1 wagon harness 1 reaper garden 

Iroquos

Peter Petit

Father

M

43

Iroquos

Rosie

Wife

F

30

Iroquos

Isabell

Daugh.

F

11

1

Iroquos

Moryann

Daugh

F

3

Remarks: 1 house 1 Barn 4 acres fenced 3 acres oats 75 bus 16 ton hay 100 bus potatoes garden 3 horses 1wagon harness 

Luckimiute 

Davis Holmnes 

Husband

M

41

Luckimiute 

May

Wife

F

26

Luckimiute 

Lottie

Daugh

10

1

Luckimiute  

Hattie

Daugh

F

8

1

Luckimiute  

Lou Anna

Daugh

F

5

Luckimiute  

Jasper

Son

M

3

Luckimiute  

Paul

Son

M

2

Remarks: 1 House 2 barns 1 granary 95 acres fenced 7 acres wheat 75 bus 15 acres oates(sic) 450 bus 1 1/2 acres potatoes 300 bus garden 8 horses 60 cattle 4 hogs 1 doz chickens 1 wagon harness 2 plows 1 harrow 1 scyth(sic) 1 cradle 19 tons hay