Transcribed by: Marla Snow, August 2007

1880 Census For: 

State: Washington Ter County: Whatcom Town/Township: Lynden Precinct Enumeration Dist. No.:1 Date: June 11, 1880 Enumerator Name: John A. Tennant Page No.:14
Line Name of Street House Number Dwelling houses numbered in order of visitation Families numbered in order of visitation The Name of each Person whose place of abode, on 1st day of June, 1880, was in this family Color-White, W; Black, B; Mulatto, Mu; Chinese, C; Indian, I Sex-Male, M; Female, F. Age at last birthday prior to June 1, 1880.  If under 1 year, give months in fractions, thus: 0/12 If born within census year, give the month Relationship of each person to the head of the family-whether wife, son, daughter, servant, boarder, or other Single, /. Married, /. Widowed, /, Divorced, D Married during census year /. Profession, Occupation, or Trade of each person, male or female. Number of months this person has been unemployed during the Census year. Is the person [on the day of the Enumerator's visit} sick or temporarily disabled, so as to be unable to attend to ordinary business or duties?  If so, what is the sickness or disability? Blind, /. Deaf and Dumb, /. Idiotic, /. Insane, /. Maimed, Crippled, Bedridden, or otherwise disabled, /. Attended school within the Census year, /. Cannot read, /. Cannot write, /. Place of Birth of this person, naming State or Territory of United States, or the Country, if of foreign birth Place of Birth of the Father of this person, naming the State or Territory of United States, or the Country, if of foreign birth. Place of Birth of the Mother of this person, naming the State or Territory of United States, or the Country if of foreign birth.
1     141 145 Wolf, Frederick W M 62   Self   /     Carpenter 10                   Penn Delaware Penn
2         Wolf, Christine W F 8     /                       /     Penn Penn Penn
3     142 146 Sthure, Claus W M 20   Self /       Farmer                     Holstein Holstein Holstein
4     143 147 Miller, Charles W M 45    Self /       Farmer                     England England England
5     144 148 Goodell, Henry W M 36   Self   /     Farmer                     Ohio Mass Canada
6         Goodell, Anna W F 30   Wife   /     Keeps House                     Wisconsin Scotland Scotland
7         Goodell, Flora A. W F 1   Daughter /                             Wash. Ter Ohio Wisconsin
8         Goodell, Cornelia W F 1/12 May Daughter /                             Wash. Ter Ohio Wisconsin
9     145 149 Smith, John P. W M 53   Boarder /       Pauper                     Mass. S C mass
10     146 150 Coupe, William T. W M 38   Self   /     Farmer                     New York N Y N Y
11         Coupe, Nellie W F 35   Wife   /     School Teacher                     New York Penn Penn
12         Coupe, Louis W M 5   Son /                             Wash. Ter N Y N Y
13         Moore, Gertrude W F 28   Sister in Law /       Keeps House                     Ohio Penn Penn
14     147 151 Penferass, John W M 43   Self   /     Farmer                     England England England
15         Penferass, Louisa W F 20   Wife   /     Keeps House                     Iowa Ohio Virginia
16         Penferass, Johnie W M 10   Son /       At Home                     Dakota England Iowa
17         Penferass, Edward W M 8   Son /                             Dakota England Iowa
18         Penferass, Mary C. W F 1/12 May   /                             Wash. Ter England Iowa
19     148 152 Smith, Henry W. W M 59   Self   /     Farmer                     Mass. Mass. Mass.
20         Smith, Rachel W F 43   Wife   /     Keeps House                     Penn N J N J
21         Smith, Andrew R. W M 13   Brother /       At Home                     Conn. Mass. Conn.
22     149 153 Smith, Ebenezer W M 34   Self /       Farmer                     Ohio Ohio Ohio
23     150 154 Robie, Egbert W M 23   Self /       Farm Laborer                     New Hampshire N H N H
24     151 155 Spafford, Ira W M 35   Self   /     Farmer                     New York N Y N H
25         Spafford, Mary A. W F 32   Wife   /     Keeps House                     Iowa Penn Penn
26         Spafford, Alpha J. W M 4   Son /                             Iowa New York Penn
27         Spafford, Cora J. W F 9/12 Sep Daughter /                             Wash. Ter New York Penn
28         Beadliston, Carmi W M 39   Boarder   /     Farm Laborer                     New York N Y N Y
29         Petakowitch, Jim I M 35   Self   /     Farmer              /   / / Wash. Ter W T W T
30         Petakowitch, Mary I F 30   Wife   /     Keeps House                 / / W T W T W T
31     154 158 George, William I M 40   Self   /     Farmer                 / / W T W T W T
32         George, Jenny I F 25   Wife   /     Keeps House                 / / W T W T W T
33     155 159 Coffee, Johnny I M 22   Self   /     Farm Laborer                 / / W T W T W T
34         Coffee, Mary I F 20   Wife   /     Keeps House                 / / W T W T W T
35         Coffee, Eliza I F 4/12 Jan Daughter /                             W T W T W T
36     156 160 Tsos, Bill I M 35   Self   /     Farm Laborer                 / / W T W T W T
37         Tsos, Mary I F 35   Wife   /     Keeps House                 / / W T W T W T
38         Tsos, Charley I M 13   Son /       At Home                 / / W T W T W T
39         Tsos, Mary I F 11   Daughter /                         / /  W T W T W T
40         Tsos, Sarah I F 9   Daughter /                             W T W T W T
41         Tsos, Jane I F 5/12 Dec Daughter /                             W T W T W T